La Escuela Regional Superior de la Magistratura (ERSUMA) de la Organización para la Armonización en África del Derecho Mercantil (OHADA), en asociación con el Gobierno de la República del Níger a través de sus ministerios encargados de la Justicia, la Economía y las Finanzas, organiza, del 18 al 22 de abril de 2022, en presencial en Niamey y por videoconferencia, con financiación del Banco Mundial en el marco del Proyecto de Mejora del Clima de Inversiones (PACI), una serie de formaciones subvencionadas sobre los Actos Uniformes. Estas formaciones tienen por objeto divulgar los Actos Uniformes de la OHADA, promover modos alternativos de solución de conflictos, reforzar las capacidades de los profesionales del derecho y estimular la inversión en Níger.

Programa

Sesión de formación 1: “Prevención y tratamiento de las dificultades de las empresas: aportaciones de la AUPCAP”

Duración/Fechas: Tres (03) días, 18 - 20 de abril de 2022
Lugar/Canal: Niamey /Videoconferencia Zoom
Inicio de la formación: 08:00 (Hora de Niamey)
Código de la formación: ERS2022-NGF1
Inscripción para una participación presencial: https://sigweb.ersuma.org/inscription
Inscripción para participar por videoconferencia: https://ohada-org.zoom.us/webinar/register/WN_8SMf7oA8T_G7dByK2RuDag
Gastos de formación presencial: 150.000 FCFA
Gastos de formación por videoconferencia: 75.000 FCFA
Público Objetivo: magistrados, abogados, Expertos contables y mandatorios de justicia, agentes de justicia y subastadores, notarios, secretarios judiciales, abogados de empresas, juristas y auditores de bancos, instituciones financieras, sistemas financieros descentralizados, de fondos de inversión, gestores y operadores económicos, universitarios.

Oradores:

• Moderador: Sr. Sada MOUSSA, Magistrado, Director de la Administración penitenciaria, Níger.
• Formador 1: Pr Adamou RABANI, Agregado de las facultades de derecho Universidad de Tahoua, Níger;
• Formador 2: Sr. Rabiou ADAMOU, Magistrado, Presidente del Tribunal de Comercio de Niamey, Níger;

Sesión de formación n°2:: “Teoría y práctica del derecho de los procedimientos simplificados de cobro y de las vías de ejecución”

Duración/Fechas: Dos (02) días, 21 - 22 de abril de 2022
Lugar/Canal: Niamey /Videoconferencia Zoom
Inicio de la formación: 08:00 (Hora de Niamey)
Código de la formación: ERS2022-NGF2
Inscripción para una participación presencial: https://sigweb.ersuma.org/inscription
Inscripción para participar por videoconferencia: https://ohada-org.zoom.us/webinar/register/WN_Y6w_jz-kRWSdzvwJlUEFMw
Gastos de formación en presencial: 100.000 FCFA
Gastos de formación por videoconferencia: 50.000 FCFA
Público Objetivo: magistrados, abogados, expertos contables y mandatorios judiciales, agentes judiciales y subastadores, notarios, secretarios judiciales, juristas de empresas, juristas y auditores de bancos, entidades financieras, sistemas financieros descentralizados, fondos de inversiones, directivos y operadores económicos, universitarios.

Oradores:

• Moderador: Sr. Abdou IBRAHIM, Magistrado, Director de la Escuela de Formación Judicial (EFJN) de Níger.
• Formador 1: Me Souleymane YANKORI, Abogado, Ex Presidente del Colegio de Abogados de Níger;
• Formador 2: Me Tanimouddari AMADOU, Agente de justicia, ex Presidente de la Cámara Nacional de Agentes de Justicia de Níger, Níger.

Sesión de formación n°3: “Introducción a la práctica del arbitraje y la mediación”

Duración/Fechas: Cinco (05) días, 18 al 22 de abril de 2022
Lugar: Niamey
Inicio de la formación: 08:00 (Hora de Niamey)
Código de la formación: ERS2022-NGF3
Inscripción/ participación exclusivamente en presencial: https://sigweb.ersuma.org/inscription
Gastos de formación: 250.000 FCFA
Público Objetivo: magistrados, árbitros, mediadores y gestores de centros de arbitraje y mediación, abogados, notarios, gestores y operadores económicos y universitarios.

Oradores:

• Moderador: Sr. Alio DAOUDA, Magistrado, Presidente del Tribunal de Apelación de Niamey, Níger.
• Formador 1: Pr Bachir TALFI IDRISSA, Agregado de la Facultad de Derecho, Universidad Abdou Moumouni de Niamey, Níger;
• Formador 2: Sr. Mamane Amadou Aminou KOUNDI, Magistrado, Presidente del Tribunal Superior de Niamey, Níger;

Participacion en presencial

Cuarenta oyentes participarán en cada una de las sesiones de formación presencial previa designación del Ministerio de Justicia de Níger. Diez (10) adicionales estarán abiertas en presencial, para cada sesión en inscripción libre en presencial, previo pago de los gastos de formación correspondientes.

La participación por videoconferencia a las sesiones 1 y 2 está abierta al público, previo pago de los gastos de formación correspondientes.

MODALIDADES GENERALES PARA LOS OYENTES A TÍTULO DE PAGO
LA INSCRIPCIÓN EN LÍNEA PARA CUALQUIER FORMACIÓN ES OBLIGATORIA.
EL RELLENO DEL FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN EN LÍNEA ES VÁLIDO PARA LA INSCRIPCIÓN PROVISIONAL.
EL PAGO DE LOS GASTOS DE FORMACIÓN VALE LA INSCRIPCIÓN DEFINITIVA.
SE RUEGA A LOS OYENTES QUE COMPLETEN SU INSCRIPCIÓN MEDIANTE EL PAGO.

Descuentos:

• 10% para grupos de tres (3) personas y más de una misma empresa/organización/gabinete/estudio...
• 40% para los estudiantes/doctorandos; previa presentación de un justificante “estudiante” acompañado de una solicitud dirigida al Director General del ERSUMA y enviados a ersuma@ohada.org

Inscripción: Los oyentes inscritos recibirán una notificación de validación de su pago y serán invitados a unirse al lugar de desarrollo de la formación.

Pagos:

• Descargue la hoja de medios de pago o copie y pegue el siguiente enlace en su navegador: https://www.ohada.org/wp-content/uploads/2022/02/Moyens-de-paiement-2022.pdf
• Pagar en línea en la plataforma de pago o copiar y pegar el siguiente enlace en su navegador para acceder a él: https://sigweb.ersuma.org/paiement
• Pagar en efectivo al Centro de Mediación y Arbitraje de Niamey (CMAN), a la atención del Sr. Abdou ZAKARI, Magistrado, Director del CMAN, Tel: (+227) 96964313, Correo electrónico: abdouzakari.abz@gmail.com
• Enviar el recibo de pago a ersuma@ohada.org et gaffan.ersuma@ohada.org

Para los participantes presenciales en Niamey, los gastos de formación cubren los soportes y materiales pedagógicos, las pausas para el café y el almuerzo durante los días de formación. Los gastos de viaje, alojamiento y otros gastos de restauración correrán a cargo del participante.

Para los participantes por videoconferencia, los gastos de formación cubren los soportes y materiales pedagógicos durante los días de formación. Los gastos de conexión a internet y otros gastos de restauración correrán a cargo del participante.

Informacion: Para cualquier otra información práctica en Niamey, póngase en contacto con:

• Dr Oumarou SAHABI, Presidente de la Comisión Nacional OHADA, Tel: (+227) 89683782-92446071, Correo electrónico: sahabioumarou@ymail.com
• Sr. Abdou ZAKARI, Magistrado, Director del Centro de Mediación y Arbitraje de Niamey (CMAN), Tel: (+227) 96964313, Correo electrónico: abdouzakari.abz@gmail.com

Para cualquier otra información, póngase en contacto con la ERSUMA por correo electrónico: ersuma@ohada.org o llame al +229 97970537.

Consulte el catálogo de las formaciones y conferencias 2022: https://www.ohada.org/wp-content/uploads/2022/02/Catalogue-Formations-ERSUMA-2022.pdf

La ERSUMA espera su participación efectiva y le agradece la confianza y la colaboración.

“ERSUMA, para una norma de Derecho efectiva, eficaz y eficiente”