Arrêt n° 003/2014, Pourvoi n° 051/2010/PC du 02/06/2010 : Société Générale d'Informatique et de Télécommunications dite SOGITEL c/ Banque Commerciale du Chari dite BCC.
Cour Commune de Justice et d'Arbitrage (CCJA) Arrêt du 30/01/2014
Saisie-attribution De Créance - Tiers-saisi Qualité
Les articles 38, 80, 81, 156 et 161 de l'AUPSRVE s'appliquent exclusivement au tiers saisi, terme désignant la personne qui détient des sommes d'argent dues au saisi ; elles ne peuvent s'appliquer, lorsque la personne qui a fait la déclaration ou qui s'est abstenue de toute déclaration, n'a pas la qualité de tiers. En l'occurrence, la cour ayant relevé que le débiteur saisi n'avait pas de compte au niveau de la Banque en cause qui, dès lors ne peut être considérée comme tiers saisi, les moyens ne sont pas fondés et le pourvoi doit être rejeté.
Article 38 Aupsrve
Article 80 Aupsrve
Article 81 Aupsrve
Article 156 Aupsrve
Article 161 Aupsrve